Науковий вісник Мукачівського державного університету. Серія «Економіка»

Том 12, № 3, 2025 14.10.2025 open access Open access

Вплив євроінтеграційних процесів на розвиток туристичного потенціалу України

Наталія Трусова, Анастасія Трусова

DOI https://doi.org/10.52566/msu-econ3.2025.45 Сторінки 45 –60 Переглядів 546 Переглядів

Анотація

Мета дослідження полягала у вимірюванні впливу євроінтеграції на відновлення та модернізацію туризму в Україні. Методологія включала аналіз статистичних даних про податкові надходження від туристичної сфери у період 2021 по 2024 роки, узагальнення грантових програм ЄС (Interreg, CreativeEurope, EU4Culture) та вивчення офіційних програм підтримки у західних (Львівському, Івано-Франківському, Закарпатському, Тернопільському) і центральних (Київському, Вінницькому, Черкаському, Житомирському) регіонах України. Отримані результати засвідчили, що у довоєнний період з 2014 по 2021 років, євроінтеграція сприяла гармонізації стандартів та залученню інвестицій, тоді як після 2022 року акцент змістився на збереження і відновлення галузі. Програми ЄС поєднують інфраструктурні проєкти та культурні ініціативи, забезпечуючи стабілізацію й перспективи. Податкові надходження різко знизилися у 2022 році (1551 млн грн), проте зросли до 2938 млн грн у 2024 році, зі структурним посиленням готельного сектору. Державна підтримка у 2024 по 2025 роки стала ключовим чинником збереження інфраструктури: найбільше фінансування зосереджено у Львівському та Закарпатському регіонах, тоді як Київський, Вінницький та Івано-Франківський регіони отримали середній рівень підтримки з помірними результатами, а Житомирський, Черкаський та Тернопільський характеризуються обмеженими можливостями розвитку. Це сформувало диспропорційну модель розвитку, за якої окремі регіони формують стійкі туристичні кластери, тоді як інші залишаються залежними від додаткових механізмів підтримки. Сценарний аналіз засвідчив, що найбільш імовірним є реалістичний варіант із залученням середніх обсягів фінансування та реалізацією транскордонних і культурних проєктів. Результати доводять, що туристична сфера зберігає стійкість завдяки міжнародній підтримці, державному фінансуванню та внутрішньому попиту, а практичне значення полягає у визначенні механізмів, які можуть бути використані для відновлення туристичної інфраструктури та підвищення її конкурентоспроможності в Україні

Ключові слова

грантові програми, податкові надходження, інфраструктурні проєкти, сценарії відновлення, воєнний стан, державне фінансування

Використані джерела

  1. About the regional budget of Ivano-Frankivsk region for 2025. (2024). Retrieved from https://www.if.gov.ua/storage/app/sites/24/uploaded-files/pro-oblasniy-byudzhet-na-2025-rik-vid-201224-1070-37.pdf.
  2. Action Plan for 2024-2027 for Implementation of the Development Strategy of Zhytomyr Region for the Period until 2027. (2023). Retrieved from https://oda.zht.gov.ua/wp-content/uploads/2023/12/Plan-zahodiv-na-2024-2027-roky-z-realizatsiyi-Strategiyi-rozvytku-ZHytomyrskoyi-oblasti-na-period-do-2027-roku.pdf.
  3. Adedoyin, F.F., Erum, N., & Bekun, F.V. (2022). How does institutional quality moderates the impact of tourism on economic growth? Startling evidence from high earners and tourism-dependent economies. Tourism Economics, 28(5), 1311-1332. doi: 10.1177/1354816621993627.
  4. Alliance for the Protection of Heritagein Conflict Areas. (2022). Protecting cultural heritage in Ukraine. Retrieved from https://www.aliph-foundation.org/en/projects/protecting-cultural-heritage-in-ukraine.
  5. Andrei, J.V., & Drăgoi, M.C. (2021). COVID crisis and tourism evolution in some European countries: adapt to realities or reinvent the future? Tourism International Scientific Conference Vrnjačka Banja-TISC, 6(1), 29-45. doi: 10.52370/TISC2129JA.
  6. Aygül, C., & Mertek, S. (2025). Visas and mobility: The EU’s “great shutdown” that won’t stop population flows. Mediterranean Politics, 30(4), 776-798. doi: 10.1080/13629395.2024.2383434.
  7. Bssila, C., Harb, G., & Al Daia, R. (2023). The economic impact of tourism at regional level: A systematic literature review. Tourism Review International, 27(2), 159-175. doi: 10.3727/154427223X16717265382840.
  8. Beha, F. (2023). The influence of the quality of institutions on tourism in the EU countries. Journal of Tourism and Services, 14(26), 118-136. doi: 10.29036/jots.v14i26.473.
  9. Beha, F., Polo, A., Bogdan, S., & Palma, C. (2024). The institutional impact on touristic industry in southern European Union countries. Sustainable Regional Development Scientific Journal, 1(1), 93-103.
  10. Competition for projects for small grants in Ukraine for 2025. (2025). Retrieved from https://www.mvk.if.ua/program/62349.
  11. Danube Region Programme 2021-2027. (2021). Retrieved from https://tinyurl.com/5n7xxthj.
  12. Dwyer, L. (2022). Tourism contribution to the SDGs: Applying a well-being lens. European Journal of Tourism Research, 32, 3212-3212. doi: 10.54055/ejtr.v32i.2500.
  13. EU4Culture. (2021). Retrieved from https://euneighbourseast.eu/projects/eu-project-page/?id=1487.
  14. European Commission. (2014). European Neighbourhood Instrument CBC Programmes 2014-2020. Retrieved from https://ec.europa.eu/regional_policy/policy/cooperation/european-territorial/cbc_en.
  15. European Commission. (2021). Aviation: EU and Ukraine sign milestone aviation agreement. Retrieved from https://transport.ec.europa.eu/news-events/news/aviation-eu-and-ukraine-sign-milestone-aviation-agreement-2021-10-12_en.
  16. European Commission. (2022). Creative Europe in 2023: Supporting resilient cultural and creative sectors. Retrieved from https://culture.ec.europa.eu/news/creative-europe-in-2023-supporting-resilient-cultural-and-creative-sectors.
  17. European Commission. (2025a). EU Financial Support to Ukraine. Retrieved from https://commission.europa.eu/topics/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/eu-financial-support-ukraine_en.
  18. European Commission. (2025b). EU Steps Up Support for Ukraine’s Culture and Heritage. Retrieved from https://enlargement.ec.europa.eu/news/eu-steps-support-ukraines-culture-and-heritage-2025-07-11_en.
  19. European Environment Agency. (2025). Interreg NEXT Poland-Ukraine 2021-2027. Retrieved from https://climate-adapt.eea.europa.eu/en/mission/funding/opportunities/interreg-next-poland-ukraine-programme-2021-2027.
  20. European Heritage Hub. (2024). European Heritage Hub announces grants to 14 heritage projects in EU neighbouring countries and calls for increased funding. Retrieved from https://www.europeanheritagehub.eu/european-heritage-hub-announces-grants-to-14-heritage-projects-in-eu-neighbouring-countries-and-calls-for-increased-funding/.
  21. European Investment Bank. (2025a). €50 million in EIB support for Ukraine’s rail border crossings and infrastructure to boost EU connectivity and trade. Retrieved from https://www.eib.org/en/press/all/2025-163-eur50-million-in-eib-support-for-ukraine-s-rail-border-crossings-and-infrastructure-to-boost-eu-connectivity-and-trade.
  22. European Investment Bank. (2025b). Ukraine to rebuild infrastructure with support from Ukraine FIRST initiative. Retrieved from https://www.eib.org/en/press/all/2025-285-ukraine-to-rebuild-infrastructure-with-support-from-ukraine-first-initiative.
  23. EU-Ukraine Association Agreement. (2016). Retrieved from https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/071215_eu-ukraine_association_agreement.pdf.
  24. Figini, P., & Patuelli, R. (2022). Estimating the economic impact of tourism in the European Union: Review and computation. Journal of Travel Research, 61(6), 1409-1423. doi: 10.1177/00472875211028322.
  25. Filipiak, B.Z., Dylewski, M., & Kalinowski, M. (2023). Economic development trends in the EU tourism industry. Towards the digitalization process and sustainability. Quality & Quantity, 57(3), 321-346. doi: 10.1007/s11135-020-01056-9.
  26. Font, X., Torres-Delgado, A., Crabolu, G., Palomo Martinez, J., Kantenbacher, J., & Miller, G. (2023). The impact of sustainable tourism indicators on destination competitiveness: The European Tourism Indicator System. Journal of Sustainable Tourism, 31(7), 1608-1630. doi: 10.1080/09669582.2021.1910281.
  27. Gavurova, B., Belas, J., Valášková, K., Rigelský, M., &Ivankova, V. (2021). Relations between infrastructure innovations and tourism spending in developed countries: A macroeconomic perspective. Technological and Economic Development of Economy, 27(5), 1072-1094. doi: 10.3846/tede.2021.15361.
  28. Hicart II project kicks off with a launching conference in Ivano-Frankivsk. (2025). Retrieved from https://next.huskroua-cbc.eu/hicart-ii-project-kicks-off-with-a-launching-conference-in-ivano-frankivsk/.
  29. Higgott, R., & Lamonica, A.G. (2021). The role of culture in EU foreign policy: Between international cultural relations and cultural diplomacy. Economics & Politics, 94(4), 102-115.
  30. Igoumenakis, G., Theodoropoulou, A., &Halkiopoulos, C. (2024). Tourism and developing countries. Conditions and prospects for tourism development. In V. Katsoni & G. Cassar (Eds.), International conference of the international association of cultural and digital tourism (pp. 721-748). Cham: Springer. doi: 10.1007/978-3-031-54338-8_43.
  31. Ionescu-Feleagă, L., Ionescu, B.Ș., &Stoica, O.C. (2023). The link between digitization and the sustainable development in European union countries. Electronics, 12(4), article number 961.doi: 10.3390/electronics12040961.
  32. Ivankova, V., Gavurova, B., Bačík, R., &Rigelský, M. (2021). Relationships between road transport infrastructure and tourism spending: A development approach in European OECD countries. Entrepreneurship and Sustainability Issues, 9(2), 535-551. doi: 10.9770/jesi.2021.9.2(35).
  33. Karpenko, L., Kucharcík, R., Brocková, K., Jančovič, P., Korchovyi, D., &Korchovа, T. (2025). The impact of international grants and EU programs on the development of the tourism industry in Ukraine. OIDA International Journal of Sustainable Development, 18(7), 81-92.
  34. Khudaverdieva, V.A. (2022). International tourism as a factor of European integration of Ukraine: History, current state and development prospects. Southern Archive (Historical Sciences), 39, 35-43. doi: 10.32999/ksu2786-5118/2022-39-5.
  35. Launch of the Cult.Route project – kick-off press conference. (2025). Retrieved from https://next.huskroua-cbc.eu/launch-of-the-cult-route-project-kick-off-press-conference/.
  36. Llorca-Rodríguez, C.M., Chica-Olmo, J., & Casas-Jurado, A.C. (2021). The effects of tourism on EU regional cohesion: A comparative spatial cross-regressive assessment of economic growth and convergence by level of development. Journal of Sustainable Tourism, 29(8), 1319-1343. doi: 10.1080/09669582.2020.1835930.
  37. Mai, N.T., Tuan, H.T., Tien, N.H., Van Tho, D., Trang, N.T., & Mai, N.P. (2023). Cultural tourism resources: State policy and solutions for SMEs in tourism industry. International Journal of Entrepreneurship and Small Business.
  38. Ministry for Development of Communities and Territories of Ukraine. (2025). The EU will provide Ukraine with €76 mln for the construction of the Lviv-Poland Eurorail, – Oleksii Kuleba. Retrieved from https://mindev.gov.ua/en/news/yes-nadast-ukraini-76-mln-na-budivnytstvo-ievrokolii-lvivpolshcha-oleksii-kuleba.
  39. Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of Italy. (2024). Ukraine: Agreement between Italy and UNESCO for the roofing of the Odesa Cathedral. Retrieved from https://www.esteri.it/en/sala_stampa/archivionotizie/comunicati/2024/02/ucraina-accordo-tra-italia-ed-unesco-per-la-copertura-del-tetto-della-cattedrale-di-odessa/.
  40. Nogueira, S.P., Fernandes, J.M., & Pires, L.C. (2023). The role of European funding in the development of rural tourism. In V. Katsoni & G. Cassar (Eds.), Recent advancements in tourism business, technology and social sciences (pp. 613-622). Cham: Springer. doi: 10.1007/978-3-031-54338-8_35.
  41. Omelchak, G. (2023). Peculiarities of innovative development of tourism in Ukraine in conditions of war and European integration. Sustainable Development of Economy, 46(1), 106-109. doi: 10.32782/2308-1988/2023-46-14.
  42. Order of the Lviv Regional Military Administration No. 363/0/5-25BA “On Amendments to the Programme for the Development of Tourism and Resorts in the Lviv Region for 2021-2025”. (2025, April). Retrieved from https://loda.gov.ua/documents/134386.
  43. Ormerod, N., & Wood, E.H. (2021). Regional event tourism funding policies: A strategic-relational critique of current practice. Journal of Travel Research, 60(4), 860-877. doi: 10.1177/0047287520913631.
  44. Panasiuk, A., & Wszendybył-Skulska, E. (2021). Social aspects of tourism policy in the European Union. The example of Poland and Slovakia. Economies, 9(1), article number 16. doi: 10.3390/economies9010016.
  45. Pascariu, G.C., Ibănescu, B.C., Nijkamp, P., &Kourtit, K. (2021). Tourism and economic resilience: Implications for regional policies. In Tourism and regional science: New roads (pp. 129-147). Singapore: Springer. doi: 10.1007/978-981-16-3623-3_8.
  46. Plzakova, L. (2022). Evaluation of investments in the tourism sector with a local focus. Evaluation and Program Planning, 94, article number 102151. doi: 10.1016/j.evalprogplan.2022.102151.
  47. Program of Socio-Economic and Cultural Development of Kyiv Region for 2025. (2024). Retrieved from https://koda.gov.ua/wp-content/uploads/2025/03/programa-na-2025-rik-1.pdf.
  48. Program of Tourism and Resort Development in the Transcarpathian Region for 2024-2026. (2023). Retrieved from https://zaktour.gov.ua/wp-content/uploads/2024/02/prohrama-2023-2026.docx.pdf.
  49. Programme in numbers: 3.9 M EUR for the modernisation of narrow-gauge railway infrastructure. (2025). Retrieved from https://pl-ua.eu/en/programme-in-numbers-3-9-m-eur-for-the-modernisation-of-narrow-gauge-railway-infrastructure/.
  50. Programme Interreg NEXT “Poland-Ukraine 2021-2027”. (2021). Retrieved from https://pl-ua.eu/ua/.
  51. Programme Interreg VI-A NEXT “Hungary-Slovakia-Romania-Ukraine”. (2025). Retrieved from https://next.huskroua-cbc.eu/programme/priorities-objectives/.
  52. Programme Interreg VI-B NEXT “Black Sea Basin”. (2021). Retrieved from https://blacksea-cbc.net/interreg-next-bsb-2021-2027/programme-documents.
  53. Regional Targeted Program for Tourism Development in Zhytomyr Region for 2021-2023. (2020). Retrieved from https://oda.zht.gov.ua/wp-content/uploads/2020/11/PROGRAMA-1.pdf.
  54. Report on the Implementation of the Regional Budget of Kyiv Region for 2021. (2022). Retrieved from https://kor.gov.ua/wp-content/uploads/2024/03/zvit_2021-final.pdf.
  55. Srhoj, S., Vitezić, V., &Walde, J. (2022). Do small public grants boost tourism firms’ performance? Tourism Economics, 28(6), 1435-1452. doi: 10.1177/1354816621994436.
  56. State Agency for Tourism Development of Ukraine. (2023). Tourism statistics of Ukraine: Dynamics of tax revenues by regions. Retrieved from https://www.tourism.gov.ua/blog/turistichna-statistika-ukrayini-dinamika-podatkovih-nadhodzhen-po-regionah.
  57. State Agency for Tourism Development of Ukraine. (2024a). In 2024, the tourism sector of Ukraine brought almost 3 billion UAH to the budget. Retrieved from https://www.tourism.gov.ua/blog/u-2024-turistichna-sfera-ukrayini-prinesla-v-byudzhet-mayzhe-3-mlrd-grn.
  58. State Agency for Tourism Development of Ukraine. (2024b). Tourism statistics: Tax revenues from the tourism industry by region. Retrieved from https://www.tourism.gov.ua/blog/turistichna-statistika-podatkovi-nadhodzhennya-vid-turgaluzi-po-regionah-2.
  59. Stec, M., &Grzebyk, M. (2022). Socio-economic development and the level of tourism function development in European Union countries – a comparative approach. European Review, 30(2), 172-193. doi: 10.1017/S106279872000099X.
  60. Support for military personnel and a new record in tourist revenue: results of 2024 in the tourism sector in the Lviv region. (2024). Retrieved from https://www.golos.com.ua/article/381481.
  61. Tourism Development Program in Ternopil Region for 2021-2025. (2021b). Retrieved from https://culture.te.gov.ua/finansi/byudzhetni-programi/.
  62. Tourism Development Program in Vinnytsia Region for 2021-2027. (2020). Retrieved from https://www.vin.gov.ua/images/doc/vin/ODA/ogoloshenia/programa-turizm2020.pdf.
  63. Tourism Development Program of Cherkasy Region for 2021-2025. (2021a). Retrieved from https://www.oblradack.gov.ua/files/docs/Zvit_prog/Zvit_5_18_8_19022021_2024.pdf.
  64. Vărzaru, A.A., Bocean, C.G., &Cazacu, M. (2021). Rethinking tourism industry in pandemic COVID-19 period. Sustainability, 13(12), article number 6956. doi: 10.3390/su13126956.
  65. Visa-Free Regime. (2017). Retrieved from https://mvs.gov.ua/en/ministry/projekti-mvs/jevropeiska-integraciya-ukrayini/bezvizovii-rezim.
  66. Voicilaş, D.M., &Certan, I. (2021). Results of cross-border cooperation-SWOT analysis on Euro-regions. Scientific Papers, 21(2), 729-738.
  67. Xie, W., Li, H., & Yin, Y. (2021). Research on the spatial structure of the European union’s tourism economy and its effects. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(4), article number 1389. doi: 10.3390/ijerph18041389.
  68. Yatsiv, D., & Zakharuk, I. (2023). Three tourism projects from Ivano-Frankivsk region won grants from the Ukrainian Cultural Foundation. Retrieved from https://suspilne.media/ivano-frankivsk/527427-tri-turisticni-proekti-z-ivano-frankivsini-vigrali-granti-vid-ukrainskogo-kulturnogo-fondu/.
  69. Yemets, M. (2024). Ukraine has fully joined the EU Creative Europe program. Retrieved from https://www.eurointegration.com.ua/news/2024/12/12/7200540/.

ЦИТУВАТИ

Trusova, N., & Trusova, A. (2025). Impact of European integration processes on the development of tourism potential in Ukraine. Scientific Bulletin of Mukachevo State University. Series “Economics”, 12(3), 45-60. https://doi.org/10.52566/msu-econ3.2025.45